Mehrsprachige Websites - Go Global
In einer globalisierten Welt ist eine mehrsprachige Website wichtiger denn je. Mit maßgeschneiderten Lösungen erreichst du ein internationales Publikum und erschließt neue Märkte. Ob Unternehmenswebsite oder Webshop, wir sorgen dafür, dass deine Inhalte in jeder Sprache perfekt zur Geltung kommen.
Übersetzung der Website mit dem Plugin “WPML”
Das “WPML-Plugin” (WordPress Multilingual Plugin) ist eine der besten Lösungen für mehrsprachige Websites mit WordPress. Du kannst deine Website in mehreren Sprachen verwalten und übersetzen, ohne mehrere Installationen vorzunehmen. Das Plugin unterstützt über 40 Sprachen und ermöglicht das einfache Hinzufügen neuer Sprachvarianten.
WPML bietet manuelle und automatische Übersetzungsoptionen. Du kannst professionelle Übersetzungsdienste einbinden oder die automatische Übersetzungsfunktion nutzen, die auf fortschrittlicher KI-Technologie basiert. Das spart Zeit und ist besonders nützlich für umfangreiche Websites oder Webshops.
Ein großer Vorteil von WPML ist, dass Änderungen in der Hauptsprache automatisch auf andere Sprachversionen übertragen werden können. Du kannst diese Änderungen auch manuell vornehmen, um sicherzustellen, dass sie genau deinen Anforderungen entsprechen.
WPML bietet eine benutzerfreundliche Schnittstelle, über die du alle Übersetzungen zentral verwalten kannst. Du kannst Übersetzungsaufträge erstellen, den Fortschritt verfolgen und sicherstellen, dass alle Inhalte konsistent und korrekt übersetzt werden. Mit WPML wird deine mehrsprachige Website professionell und effizient verwaltet.
Mehrsprachige Website durch eine WordPress Multisite
Eine WordPress Multisite ermöglicht die Verwaltung mehrerer Websites innerhalb einer Installation. Sie eignet sich besonders für Websites mit bis zu zwei zusätzlichen Fremdsprachen und bietet die Flexibilität, jede Sprachversion individuell anzupassen. Du kannst unterschiedliche Themes und Plugins für jede Sprache nutzen und die Bedürfnisse der jeweiligen Zielgruppe optimal erfüllen.
Ein Nachteil ist, dass Änderungen an der Hauptsprache manuell auf die anderen Sprachversionen übertragen werden müssen, was zeitaufwendig sein kann. Deshalb ist sie ideal für Websites mit stabilen Inhalten, die selten aktualisiert werden.
Trotz dieser Einschränkung bietet eine Multisite viele Vorteile: zentrale Verwaltung aller Sprachversionen und spezifische Anpassungen für jede Sprache. Für mehrsprachige Websites mit bis zu zwei zusätzlichen Sprachen ist sie eine leistungsfähige und flexible Lösung.
Erreiche deine Besucher weltweit in allen Sprachen
Eine mehrsprachige Website bietet dir zahlreiche Vorteile, darunter eine verbesserte SEO, eine größere Reichweite und eine optimierte Benutzererfahrung. Kontaktiere uns, um zu erfahren, wie wir deine WordPress-Website professionell mehrsprachig gestalten können.
Jetzt beraten lassenWas unsere Kunden fragen:
Was ist eine mehrsprachige WordPress-Website?
Eine mehrsprachige WordPress-Website bietet denselben Inhalt in mehreren Sprachen an. Benutzer können ihre bevorzugte Sprache auswählen oder werden automatisch basierend auf ihrer Region weitergeleitet.
Welche Vorteile bietet eine mehrsprachige Website?
Eine mehrsprachige Website ermöglicht es dir, ein internationales Publikum zu erreichen, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und deine SEO-Bemühungen zu unterstützen. Dies kann zu mehr organischem Traffic und höheren Konversionsraten führen.
Welche Plugins eignen sich für die Erstellung einer mehrsprachigen WordPress-Website?
Beliebte Plugins für mehrsprachige WordPress-Websites sind WPML, Polylang und TranslatePress. Diese Plugins bieten verschiedene Funktionen zur Verwaltung und Übersetzung von Inhalten in mehreren Sprachen.
Wie funktioniert die automatische Übersetzung mit WPML?
WPML bietet eine automatische Übersetzungsfunktion, die auf KI-Technologie basiert. Änderungen an der Hauptsprache können automatisch auf die anderen Sprachversionen übertragen werden. Alternativ können die Übersetzungen auch manuell angepasst werden, um sicherzustellen, dass sie genau deinen Anforderungen entsprechen.
Was ist der Unterschied zwischen einer mehrsprachigen Website und einer WordPress Multisite?
Eine mehrsprachige Website verwendet Plugins wie WPML, um Inhalte in mehreren Sprachen innerhalb einer einzigen Installation zu verwalten. Eine WordPress Multisite hingegen ermöglicht es dir, mehrere separate Websites innerhalb einer einzigen Installation zu betreiben, wobei jede Website eine eigene Sprachversion darstellt.
Lohnt sich eine WordPress Multisite für mehrsprachige Websites?
Eine WordPress Multisite lohnt sich besonders für Websites mit bis zu zwei zusätzlichen Fremdsprachen. Änderungen müssen manuell auf die anderen Sprachversionen übertragen werden, was zeitaufwendig sein kann. Für umfangreichere mehrsprachige Websites sind Plugins wie WPML oft die bessere Wahl.
Go Global
With your
Business
Die Integration von Mehrsprachigkeit in deine WordPress-Website ist essenziell, um ein internationales Publikum zu erreichen. Kontaktiere uns jetzt für eine mehrsprachige WordPress-Website.
Kostenfreier Beratungstermin